2008 北京奥运会,既是一种体育盛事,同时也是一种民族文化传播的盛事,特别是中国传统文化与现代文化的全球传播盛事。其申办、筹备及举办过程中蕴涵了民族文化传播的预设。在北京奥运会的各个层面都蕴涵了丰富的民族文化元素和丰富的表现形态,这包括思想文化、建筑文化、民俗文化、艺术文化、科技文化、体育文化、语言和文字文化等。这些文化内容以符号、标志、建筑、戏曲、乐器等为形态,通过比喻、拟人、双关和夸张等修辞手法以及实体传播、人际传播和多媒体传播等形式向全世界传播了中华民族悠久的传统文化和现代文化,向全世界传播了中国的新形象,提升了我国的国际影响力,增强了我国的国际竞争软实力。2008 年北京奥运会中的民族文化传播策略可以概括为:
申办、筹备、召开等传播环环相扣、政府传播与民间传播相辅相成、实体传播与多媒体传播相结合、多种文化形式形态兼用、传统文化与现代文化交叉、民族文化与国际文化融合等六大传播策略。2008 北京奥运会中的民族文化传播依然存在奥运官网中的民族文化传播不够充分、其他网站缺少外文翻译、议程设置不到位、媒体报道内容分散以及传播效果与议程设置存在距离等问题。导致上述问题的原因包括国家制度不同、文化差异以及民族文化传播意识不到位等。
2008 年北京奥运会中的民族文化传播积累了丰富的经验教训。本文所综括的全球化语境下的民族文化传播策略具有积极的理论意义和实践价值。它在一定程度上丰富了我国的对外文化传播理论研究,为我国今后全球化语境下的民族文化传播提出了有益的理论参考。
国内有学者把文化、制度和传媒归于国家软实力范畴,加强文化的对外传播尤其是民族文化的对外传播就是在增强国家的软实力。而我国近些年在民族文化的对外传播上尚未形成良好局面,还需在具体事件中摸索规律。2008 年北京奥运会,既是一种体育盛事,同时也是一种民族文化传播的盛事,特别是中国传统文化与现代文化的全球传播盛事。其申办、筹备及举办过程中蕴涵了民族文化传播的预设。在北京奥运会的各个层面都蕴涵了丰富的民族文化元素和丰富的表现形态,这些文化内容通过直接的实体、人际和大众等形式向全世界各国各民族传播。
2008 年北京奥运会从申办到举办历经 8 年时间,中国媒体借助奥运会完成了许多角色的转换。以往国内媒体都是走出去,把信息发回来;而北京奥运会是把国外媒体请进来,把信息发出去。在信源上以往是从别人手里获得,而这次国内媒体成了信源的持有者。以往国内媒体报道的内容可能已经是别人预设好了的,而这次要自己预设内容。这么多角色的转换,国内的媒体能否适应,能否在没有任何经验可借鉴的前提下做好奥运的传播工作。这些问题都需要很好的研究和总结。
在世界快步发展的今天,文化的全球化已成必然趋势,而全球化的前提是民族文化本身必须具有竞争力和生命力,在众多的民族文化中那些具有独特魅力和普世价值的文化将更易于被接受,因而这个民族在世界上也更能为世界文化的丰富作出贡献。中华民族文化以北京奥运会为载体进行传播。传播的规模是空前的,文化内容的涵盖是丰富的。
北京奥运会为中华民族文化的传播提供了平台,也为中华民族文化的对外传播积累了丰富的理论和实践经验。
评职要发表几篇论文?国家级期刊,还是省级期刊,还是核心期刊,你可以到本站相关栏目下查询哦。